kehren
【kehren】是什么意思、字义解释
Ⅰ Vt
① 把...转(或翻)过das Futter der Taschen nach außen kehren 把口袋衬翻Das Schicksal hat alles zum Besten gekehrt. 命运使得一切都圆满结束。
② 打扫;扫除,扫清den Hof kehren 打扫院子Ⅱ Vr转身Das Böse, das der Mensch tut, kehrt sich meist gegen ihn selbst. 作恶者往往自食其果。Ⅲ Vi(h)<瑞>掉头 瑞>Der Zug fährt nur bis Frankfurt und kehrt dort. 那辆火车只开到法兰克福并在哪儿掉头。Ⅳ Vi(s)[旧] 回,归nach Hause kehren 回语法搭配sich+四格, +四格, gegen+四格
Ⅱ Vr
转身Das Böse, das der Mensch tut, kehrt sich meist gegen ihn selbst. 作恶者往往自食其果。Ⅲ Vi(h)<瑞>掉头 瑞>Der Zug fährt nur bis Frankfurt und kehrt dort. 那辆火车只开到法兰克福并在哪儿掉头。Ⅳ Vi(s)[旧] 回,归nach Hause kehren 回语法搭配sich+四格, +四格, gegen+四格
Ⅲ Vi(h)
<瑞>掉头 瑞>Der Zug fährt nur bis Frankfurt und kehrt dort. 那辆火车只开到法兰克福并在哪儿掉头。Ⅳ Vi(s)[旧] 回,归nach Hause kehren 回语法搭配sich+四格, +四格, gegen+四格
Ⅳ Vi(s)
[旧] 回,归nach Hause kehren 回语法搭配sich+四格, +四格, gegen+四格
【kehren】 近义词： 联想词
近义词：
1.entfernen
2.umwenden
3.auffegen
4.abkehren
5.wegkehren
6.auskehren
7.zukehren
联想词
1.zurückkehren返回，回
2.zurück返回，回，回去
3.zurückkommen返回，归，回
4.gehen走，步行
5.verlassen孤独的，被离弃的，被遗弃的
6.kommen
7.treten踏，踢，踩
8.tauchen使下沉
9.ziehen拖，拉，抽，牵，拔
10.begeben前往，走，去
11.wandern漫游，徒步旅行
【kehren】例句
- 1. Der Vorschlag ist gar nicht verkehrt!
- (转，口)个建议真不坏！
- 2. In dieser Woche muß ich kehren.
- 个星期该我打扫(楼梯、过道等)。
- 3. Er verkehrte nur mit Leuten seines Kalibers.
- (俗)他只跟他一类的人往。
- 4. In diesem Restaurant verkehrt nur gehobenes Publikum.
- 进餐馆的(顾客)只有高雅人士。
- 5. Dieser Zug verkehrt nicht an Sonn- und Feiertagen.
- 列火车在星期天和节假日停驶。
- 6. Dieser Zug verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen.
- 次列车只在星期日和节日开行。
- 7. In diesem Restaurant verkehren nur vornehme Leute.
- 入餐馆的全是些上等人物。
- 8. Die Züge nach Dover verkehren in regelmäßigen Abständen.
- 前往多佛尔的火车定期运行。
- 9. Er ist mit dem verkehrten Bein (zuerst) aufgestanden.
- (转，口)他今天情绪不好。
- 10. Diese Melodie kehrt im ersten Satz dreimal wieder.
- 一旋律在第一章重复了三次。
- 11. Du hast eine verkehrte Einstellung zu dieser Sache.
- 你对件事的态度是错误的。
- 12. Der Zug fährt nur bis Frankfurt und kehrt dort.
- 那辆火车只开到法兰克福并在那儿掉头。
- 13. Das Böse, das der Mensch tut, kehrt sich meist gegen ihn selbst.
- 作恶者往往自食其果。
- 14. Seine Worte wurden völlig verkehrt.
- 他的话被完全歪曲了。
- 15. Ich möchte einen Kaffee verkehrt.
- 我要一杯加点咖啡的牛奶。
- 16. Der Igel kehrt seine Stacheln hervor.
- 刺猬竖起它的刺。
- 17. Er verkehrte viel in dieser Familie.
- 他与往密切。
- 18. Er kehrte seine Taschen nach außen.
- 他把自己的口袋朝翻过。
- 19. Das Schiff verkehrt nur an Sonntag.
- 条船只在周日行驶。
- 20. Er kehrte seiner Heimat den Rücken.
- 他背井离乡。