ärgern
【ärgern】是什么意思、字义解释
Ⅰ Vt.
使生气，激，Ⅱ Vr.对...生气，发，恼Der Lehrer ärgerte sich maßlos über seine frechen Schüler.老师对淘气捣蛋学生特别恼。Ich habe mich furchtbar (darüber) geärgert, dass du nicht zu meiner Party gekommen bist .我对你没来我的聚会十分恼。语法搭配sich+四, +四, mit+三, über+四, wegen+二, an+四, wegen+三
Ⅱ Vr.
对...生气，发，恼Der Lehrer ärgerte sich maßlos über seine frechen Schüler.老师对淘气捣蛋学生特别恼。Ich habe mich furchtbar (darüber) geärgert, dass du nicht zu meiner Party gekommen bist .我对你没来我的聚会十分恼。语法搭配sich+四, +四, mit+三, über+四, wegen+二, an+四, wegen+三
【ärgern】 近义词： 联想词
近义词：
1.fühlen
2.verargen
3.verübeln
4.explodieren
5.kochen
6.erbittern
7.aufbrausen
8.alterieren
9.erregen
10.vergessen
11.schäumen
12.entrüsten
联想词
1.aufregen使激动，使紧张，使不安
2.beschweren诉苦，抱怨，申诉，提意见
3.wundern使惊奇，使惊讶
4.geärgert懊恼
5.nerven使人厌烦，使人烦躁，使人受不了
6.beklagen悲叹，痛惜，诉苦，抱怨
7.stören，响
8.meckern咩咩叫
9.verärgert愤的，生气的
10.klagen抱怨，责怪，不满
11.quälen折磨
【ärgern】例句
- 1. Er hat es darauf abgesehen, sie zu ärgern.
- 他存心气她。
- 2. Er hat es absichtlich darauf angelegt, mich zu ärgern.
- 他存心要气我。
- 3. Die Dinge, die sie ärgern, könne sie in dieser Sendung thematisieren.
- 这期节目以让您生气的事情为主题。
- 4. Er hat sich schwer geärgert (blaimiert).
- 他十分生气(丢尽了脸).
- 5. Die Mutter ärgert sich an den Kindern.
- 母亲生孩子们的气。
- 6. Er ärgert sich immer über die Fliege an der Wand.
- 他总是为鸡毛蒜皮的事生气。
- 7. Es reizt mich,ihn zu ärgern.
- 我喜欢使他恼。
- 8. Ich ärgere mich an den Kindern.
- 我生孩子们的气。
- 9. Ich habe mich wahnsinnig gefreut (geärgert).
- 我高兴(生气)极了。
- 10. Seine Anwesenheit ärgerte mich.
- 他在场使我不快。
- 11. Er ärgert sich bis dorthinaus.
- 他极其恼。
- 12. Er ärgerte (freute) sich sichtbar.
- 他显然很生气(很高兴)。
- 13. Sein spöttischer Ton ärgerte mich.
- 他嘲笑的语调使我生气。
- 14. Diese Bemerkung hat ihn schändlich geärgert.
- (口)这话使他生气极了。
- 15. Er hat sie mit seiner Bemerkung geärgert.
- 他的话触了她。