klopfen
[`klɔpfn]
【klopfen】是什么意思、字义解释
Ⅰ Vi
① 敲,击,拍,叩an die Tür klopfen 敲门
② 发出敲击声Es klopft. 有人敲门
③ [医]跳,搏Ⅱ Vt
① 敲,击,拍den Takt klapfen 打拍子
② 拍掉Ich klopfe ihm den Schnee vom Mantel.我给他拍掉大衣上的雪。
③ [医]叩诊语法搭配+, +三, in+, auf+, gegen+, an+三, an+, bei+三, aus+三
Ⅱ Vt
① 敲,击,拍den Takt klapfen 打拍子
② 拍掉Ich klopfe ihm den Schnee vom Mantel.我给他拍掉大衣上的雪。
③ [医]叩诊语法搭配+, +三, in+, auf+, gegen+, an+三, an+, bei+三, aus+三
【klopfen】 义词： 联想词
义词：
1.Endkontakt
2.nageln
3.bamsen
4.beschlagen
5.tippen
6.pochen
7.ballern
8.tapsen
9.beklopfen
10.tätscheln
11.hämmern
12.festklopfen
联想词
1.hauen挥，打，抽打，殴打
2.drücken压，按，挤
3.schütteln摇，
4.schreien叫喊，呼喊，呼叫
5.anheben提升，抬起，举起
6.schlagen打，击，拍，敲
7.reiben磨，磨擦，研磨，搓
8.öffnen开，打开，开启，拆开
9.schmeißen投，拋，扔
10.auflegen放上，摆上，铺上
11.umdrehen使旋转，转，翻转
【klopfen】例句
- 1. Die Steaks mit einem Fleischklopfer klopfen, dann pfeffern.
- 用肉棒槌敲打牛排，之后加上胡椒粉。
- 2. Ich klopfe ihm den Schnee vom Mantel.
- 我给他拍掉大衣上的雪。
- 3. Er klopfte dem Pferd liebevoll den Hals ab.
- 他亲切地拍拍马的脖子。
- 4. Der Motor klopft.
- 发机发出爆机声。
- 5. Der Specht klopft am Baumstamm.
- 啄木鸟笃笃地啄着树干。
- 6. Jemand klopft an der Tür.
- 有人在敲门。
- 7. Du hast an die unrechte Tür geklopft.
- 你敲错了门。
- 8. Ich badete gerade, als der Postbote an der Tür klopfte.
- 当邮递员敲门时，我正在洗澡。