Schweiß
[ʃvais]
【Schweiß】是什么意思、字义解释
m,-es, nur Sg
① ，Es kostet viel Schweiß, den Betrieb aufzubauen.建立业花费了很多心血。im Schweiße seines Angesichts满头大地，流浃的
② [比喻] 努力，辛勤劳动
③ [猎] (野兽或猎犬身上流出的)血 德 语 助 手 版 权 所 有
【Schweiß】 近义词： 联想词
近义词：
1.Körperflüssigkeit
2.Fußschweiß
3.Achselschweiß
4.Angstschweiß
联想词
1.Blut血，血液
2.Schmutz油
3.schwitzen冒，出，流浃
4.Hitze发情
5.Feuchtigkeit湿度
6.Schlamm淤泥
7.Körper身体，躯干
8.Staub尘埃，灰尘，尘土
9.Hirn脑，大脑，脑力
10.Anstrengung疲劳，劳累
11.Nässe潮湿
【Schweiß】例句
- 1. Ihm bricht der Schweiß aus allen Poren.
- 他浑身冒。
- 2. Ihm läuft der Schweiß in Strömen herunter.
- 他如雨下。
- 3. Er trocknet sich den Schweiß auf der Stirn.
- 他把额上的擦干了。
- 4. Es hat mich viel Mühe (viel Schweiß) gekostet.
- 费了许多力气(使流了许多)。
- 5. Ich wischte mir den Schweiß von der Stirn.
- 擦去额上的。
- 6. Die Haut schwitzt aus den Poren Schweiß aus.
- 皮肤从毛孔中排出。
- 7. Er wischte sich mit einem Taschentuch den Schweiß von der Stirn.
- 他用手帕擦去额头上的。
- 8. An dieser Arbeit klebt viel Schweiß.
- (口)干个工作要花很大的气力。
- 9. Der Schweiß tropft ihm von der Stirn.
- 从他额上滴下。
- 10. Der Schweiß brach ihm aus allen Poren.
- 从他全身的毛空中渗透出来。
- 11. Der Schweiß ist ihm von der Stirne geperlt.
- 珠从他的额上淌下来。
- 12. Es hat viel Schweiß gekostet, den Betrieb aufzubauen.
- 建起业花费了很多心血。
- 13. Der Schweiß floß nir über Gesicht (von der Stirn).
- 流满面(从额上淌下来)。Ihr Haar fließt weich über die Schultern.
- 14. Der Schweiß stand ihm in Perlen auf der Stirn.
- 他额上挂着珠。
- 15. Der Schweiß stand ihm in dicken Tropfen auf der Stirn.
- 他额上满是大颗大颗的珠。
- 16. Meine Hände sind klebrig vom Honig(von Marmelade,von Schweiß).
- 手上给蜂蜜(果酱，)弄得粘糊糊的。
- 17. Wir sind ganz (vom Schweiß) durchnäßt.
- 们(被)湿透了。
- 18. Sein Gesicht hat von Schweiß geperlt.
- 他脸上满是珠。
- 19. Nach dem Spiel hat sich die Turnerin den Schweiß von der Stirn gewischt.
- 比赛后体操运动员抹去了额头上的。
- 20. Die Kleidung ist mit Schweiß durchtränkt.
- 衣服被湿透了。